I'm not sure what the question is here - Jira is an issue tracker, designed for capturing information about issues and allowing you to update it. So the answe is Yes. I'm not sure what else I can tell you - go into the issues and click edit. If there's no option to edit, then talk to the project owners/admins because you need more access which they can arrange.
(Note, I'm guessing that you're using Jira, if not, then could you explain which application it is?)
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot