Is this your current active sprint?
If yes, go to the back log view of the board and click on the pencil icon by the Sprint name and then edit it.
If the sprint is already closed, then there is no straightforward way to update the name except reopening the sprint and editing the name from backlog and then closing the sprint.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.