How do I setup a dashboard to view stories, bugs, ect sorted by Epic?

[Kara Viademonte]

Hi! I'm an intern tasked with learning how to setup a dashboard for my boss. She wants her dashboard to display all of our stories, bugs, ect but sorted by Epics in our current increment. So the first "set" would contain all of our epics then each epic set would contain user stories and bugs.

I have gone through a lot of the gadgets available on the dashboard but none seem to be what I need. I have looked into Swimlanes but I don't have administrator access to let me create or edit boards. I was thinking creating a filter but then what gadget would I use to make that filter more readable at a glance?

Can I do this? If I can... How?

Thank you for helping a lost intern.

[Jack Brickey]

I would probably create a Kanban board w/ swimlanes by Epics and then in your Dashboard use the Agile Wallboard Gadget.

but it depends on what look you are shooting for.