This is a common problem that I experience as well. The name that appears on the add list is controlled by the plugin provider. Starting a few releases ago, I added the plugin name to every validator and post function that my plugins provide. It helps and if others would adopt a similar convention it would be helpful for the future. Example:
Update one or more issues when conditions are satisfied. Bob Swift Software - Conditioned Workflow Functions.
You could try try to look at the workflow XML. If you know that you're using a post-function on a specific transition look up the transition and you might find sth. like:
That way you can narrow it down...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot