No, the group picker simply lists groups.
I've written fields that do that, for version 3 of JIRA, so I wouldn't try to use the addons in more recent versions. But they weren't hard, so I'd have a look in the marketplace to see if someone has done an add-on that you could use for it. I believe you could also use the Behaviours functions in the Script Runner add-on to change the behaviour of a standard group-picker.
If you spend enough time as a Jira admin - whether you are managing a single, mid-sized instance, a large enterprise one or juggling multiple instances at once - you will eventually find yourself in ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find a group
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no AUG chapters near you at the moment.Start an AUG
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local meet up. Learn more about AUGs
We're bringing product updates and pro tips on teamwork to ten cities around the world.Save your spot