Hello Team, good question you have here!
At this point in time, there are no customisation options for the mobile app:
Third party add-ons, themes, and visual customizations
The mobile app provides a simple, lightweight way for users to view, create, edit and collaborate on pages. Complex interactions, including those provided by add-ons, such as blueprints, calendars, workflows will not be available in the app. Some third party macros may be available, depending on whether the add-on supports rendering these macros on mobile.
Any theming or look and feel customizations you've made to your site will not be reflected in the app.
This is an excerpt from:
There is however a feature request aiming exactly at this right here:
You can Vote and watch this request to increase the visibility and also be updated with any news there!
Hey Community 👋, Following the recent release of the new editor, we will be releasing the ability for users to convert existing pages from the legacy editor to the new editor. We’ve been resp...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events