How can I report on work towards a goal vs not

Question

I'm trying to create reports on Epics that have Atlas Goals attached and Epics that do not. So I can quantify the amount of work being done towards a goal vs not. However the Jira filter options doesn't correctly display the Linked Goals:

In this example, I click into the Epic and there are 2 goals attached:

How can I best report on this, so I can holistically see what work is being completed agains all our goals per quarter vs not.

Yerbol Nisanbayev · Answer

Hi @Paul Fox-Reeks 
I am with the product team in Atlas.

I am afraid Atlas today is not integrated with JQL and the connection to Jira is set up through an app. It is limited in what we can support in terms of reports and summaries. I will take note of this request and the team will consider it when they get to work on this feature.

Today you would have to review status individually by goal and then you could see the status of the connected epics on the Jira tab in Atlas.