I'm looking to display a visual timeline in Confluence without having to use the roadmap planner macro (since our current installation is locked down and does not have this available.) Any suggestions on how to do this easily? Some initial thoughts were to use HTML/CSS, but would like the bars to be easily editable.