My research group uses Confluence, and we have run into the problem that large tables take a very long time to load, browse, and edit. Pagination is a very common way of dealing with the "large table" problem in browsers, so why isn't it built into Confluence tables? Moreover, I can't even find a plug-in to add pagination to Confluence tables.
My group is now looking for alternatives to Confluence, because as far as we can tell, there's no good solution for viewing and editing large tables in Confluence.