Question...doesn't your workflow HAVE to allow you to re open a Closed or Done issue in Jira even as ADMIN?
What I mean by this is your workflow has to allow the issue to "flow" in both directions via the workflow, or as ADMIN, regardless of workflow can I re open a closed or done issue?