How to put custom field value into comment but have restriction to who can read/see the comment

Question

As a user, I want to know how can a custom field's value be copied in the comment section but have restriction to only be selected group can read it.

Scenario:

I have two group (API Dev, QA Dev) and a group called Client, Now, in jira there is a custom field (multi line text box) where I place on a screen that is used in a pop up and the API Dev and Software write their remarks on the ticket. Is there a way for me to copy every remarks to go in the comment BUT client will not be able to read the comments by API Dev but able to see and read QA Dev's comments.

Is this possible?

Michael Angelo Timoteo · Answer

I guess plugin will be a solution too but im on tight budget, thanks for the answer

Alexey Matveev · Answer

You can restrict comment visibility in Jira Core. You can create a comment and then you will see a lock there. Click on the lock icon and you will be able to restrict this comment to a group or a role.

If you want to automate this process, then you should have such plugins as ScriptRunner.

Lennart · Answer

I assume the custom field should be viewable for previously specified users / roles too. To be able to do this you'll need an addon: https://marketplace.atlassian.com/apps/23216/field-security-plugin-for-jira?hosting=server&tab=overview

As Alexey already said, the comment(s) could be restricted to specific users / roles, too. To do this you'll either need jira service desk or a scripting add on like scriptrunner.

Aside from all the technical stuff:

As you question the need for JIRA service desk, I'd highly recommend to work on your strategic planning before working out any technical solution.