Within the JIRA java API is it possible to make JIRA bring up the project creation menu on a method call? Is there a link to the project creation dialog to which one might redirect a request?
Does there exist a JavaScript trigger that one can attach to the click event of the button? Something like this:
AJS.$("#web-item-key").click(function(e){
e.preventDefault();
// trigger Create Project dialog
});