Hi,
Currently we have JIRA 5.1.1 and the latest DVCS Connector v. 1.3.1.1. We followed this process.
1. [github] create the clientid and token using our jira internal url
2. [jira] access the DVCS Connector Github Enterprise configuration and added the keys.
3. [jira] access the repository configuration and by default asked me to enable smart commits and syncs successfuly the repos.
* At this step we can not see any information on the Commit section on tickets that have the issue key.
* On the Project Settings section we can only see the CVS Modules. There is no option for DVCS Repositories like is shown on the Video. [http://blogs.atlassian.com/2012/02/connect-source-jira-issues-dvcs-bitbucket-github/]