Hi. We're in the process of inserting anchors within our documentation and we're finding that the anchors are randomly breaking and renamed.
For example, we create an achor called Requirements
Later, when testing, we find that links to that anchor have been renamed to Requi. We fixed it, and later we found it called Requ.
Of course, any link within the document that links to #Requirements is now broken.
Any ideas?
Edit: Update with clarification:
The anchor names remain the same. It's the links that get renamed.
For example, I might have text that says "check the requirements section" and the link is to #requirements.
Later I check and the text is the same, but the link is now #requi and doesn't jump to the anchor.