I have a user that cannot share his Jira filters because when he goes to Details of the filter and clicks on Edit Permissions the Shares and Add Shares options do not display. This is not a permissions issue, he owns the filter.
I thought it might be a browser rendering problem because we see a lot of them in IE, but this also happens in Chrome. Clearing cache and cookies has done no good. I can't figure out what is going on, but it seems to be something with his PC. When I use ScriptRunner to login as the user I have all of the share options and permissions as expected.
This is what the user sees:
