I'm trying to create a custom mail handler that works like mail handler provided by JIRA but with extra features which allow mail handler to capture the custom field value in the email and automatically assign these values to the corresponding custom field.
Is it possible to do so by creating a new plugin or I have to do it through script?