Documentation says:
Marking a version as released will affect some changes in some reports (e.g. Change Log report) and some issue fields' drop-downs
...which version status values trigger an update to linked issues?
...which issue drop-down fields are updated as a result?
...how are values for issue drop-down field updates determined?