Although the documentation way of marking an epic as done is to use the dropdown on the backlog page, I have a user that went into the Issue screen for the Epic and changed the status in the workflow to Done.
This did not seem to have any affect on the Epic, it was still displayed in the side panel.
I don't want to be able to mark the Epic as Done this way, but why does it let you?