I currently have a personal bitbucket account that work has granted me access to their repositories (shows as a Team). This all work fine except that any pull request notification emails are sent to the email address i used for my bitbucket account instead of my work account. I've setup an alias email address but that doesn't seem to do anything. How can i setup notifications from a team to go to a separate email address?
If i go to Settings > Notifications i can see my personal email. If i click Configure Email i see the correct work email as an alias. But it also says "Your Atlassian account address is: my@personal.email (manage your Atlassian account)". If i click manage your Atlassian account it takes me to https://id.atlassian.com/profile/profile.action. Here the email shows as correctly as my work email address. If i go to Change email address i still see the correct work address but also get the message
Managed account
Your account is managed by your organization.
Contact your organization administrator to change your email address.