We want to set a field to a datetime from an email received by JIRA. We currently have the contents of the email populating the description field. We have a regular expression to match the desired substring, but I cannot figure out how to extract that substring and populate the target field with it. It seems like everything the Workflow Toolbox does is backwards or only seemingly related to what I'm attempting to accomplish, and the language describing each post-function is difficult to digest or just plain unclear. I'm really hoping I'm just confusing myself with regards to accomplishing this, at it seems like a remarkably easy task; however, neither "Copy a parsed text to a field", "Set a field from a set of rules based on regexp", nor "Regexp renderer" appears to fit the bill.
So the question: How do I set a field to a regex-extracted substring of another field?