I have subtasks enabled.
I have subtasks in the project schema.
this is true for issues of type story and task, just generally not available.
when I open an issue and hit ... I can see clone etc but there is no option to create subtasks.
this was easy in 5.x and I'm probably just missing something simple.