I have been able to set a new summary via JIRA rest api (I took it from an example on the official web site).
I did not find any example of how to set a multiselect field. The field is called "Car/Color". Its id is: customfield_15300. Car: Sedan Color: Yellow.
I am looking for a curl request example. Thanks.