So when a user logs time through the task within Jira the time is being logged in the worklog but not being displayed in the Collabortors section and shown in the Time tracking system.
When a user logs time to the task through Tempo timesheets then this data is updated on jira as expected. 