I Get this when trying to test the email settings:
Unfortunately JIRA couldn't connect to the mail server. Here is what the mail server said: "A3 BAD User is authenticated but not connected." Check out our troubleshooting docs for help resolving the issue.
I have verified that the email settings, including username and password are correct.