Is it possible to replace Project and Issue Type from Create Issue screen to different field or hide them?
(refer to the below picture)
No. You need those two, as they're structural things and not even really fields. JIRA can't store data without them. It's a bit like asking for a cup of tea without using water and tea leaves.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.