I recently changed the workflow of two of my Boards, but now I can't fully see the status of tickets with sub-tasks on the board, unless I click on an actual ticket. Please see in the screenshot, next to the ticket number, you can only partially see the status.
