With the new road map view it seems it has become impossible to inline expand issues so that it's possible to view issues in multiple versions at the same time.
According to the documentation here:
it should be possible to do the inline expansion but when I try exactly the same thing in my 6.2 version (or the version linked to by the helper page) the page changes to a new view containing only issues within the selected road map.
Is there a mistake in the documentation and isn't this feature available anymore?
