My goal is to prevent specific users/groups from accessing to certain fields.
I can manage to get it working on screens but I was wondering if there is a way to achieve that in other sections of JIRA, like Issue Navigator columns, export (excel/XML) features.
I am not worried if a poitive answer could involve development.
Thanks.