What possible could cause for an issue to be without an workflow, ie, in the issue page, there are no buttons regarding workflow actions, but if you move that issue to another type (ex: issue -> task) and move it back to the original type (ex: task -> issue), everything gets back to normal.