I cannot edit or create a queue with an advanced search, if I use basic search the query saves. I have included the steps I am using below.
1. Go to the service desk page for my project
2. Select New Queue
3. Name the queue
4. Select Advanced (for the "issues to show field")
5. Enter my query ( resolution = Unresolved AND ("Time waiting for support" = breached() OR "Time to resolution" = breached()) ORDER BY "Time waiting for support" )
6. Press Create
This will create the new queue but the query (issues to show) will be blank and it will show all of my issues in the project. The query is valid (i copied it from one of the default queues). I also cannot edit a previously created query if it is advanced. Basic queries work and save correctly.