I would like to pull all the issues and sub-issues under Epics in my JIRA project and show them on a Confluence page; however, I want this listed out in a table structure (not just a simple JIRA issues macro) so that I can have a custom column with heading "Notes" for team members to add notes about each issue.
I do not want to add those notes in the JIRA ticket. The purpose is to capture notes/requirements and any pertinent details on deliverables associated with each ticket in Confluence. That way the critical info is available in Confluence but if team members want to find out more then they can look into Jira. My assumption is that the JIRA board will not be around as long as the Confluence board.
Is there a way to do what I'm asking or maybe an alternative?
Thanks