Not sure why this field, or other system fields (besides summary) are put on a screen when they are not apart of the screen scheme. - Might need to sort that Atlassian!
However i require a way to stop the comment box appearing when i change issues, im happy for my users to add a comment at the bottom by pressing the button, but i dont want it in the edit screen. how can i remove this?