In Confluence, when we reference a JIRA-issue in a page, the JIRA-icon that goes with it tries to get its image (/images/icons/issuetypes/story.png) from localhost:8080, which obviously does not work in the end result.
Any ideas where this configuration is done?
Our installation is Confluence (5.8.4) with its user management delegated to JIRA (6.3.1). Both are installed on our own servers.
Btw, Server base URL it is not: that points to the correct external URL.