We just migrated from Google Workspace to M365 and all emails flows are working fine but the "Verify you Identity" flow to create API tokens in Atlassian.
Verify your identity
To access, enter the verification code that we emailed to: ...
Already checked Junk email folders and review all email rules in our servers and everything looks fine.