Hello Atlassian Community,
I am currently working on custom email notifications in Jira 10.3.5 using Velocity (.vm) templates. I am parsing some of the standard Jira email templates alongside my own custom wrappers, but I am running into rendering issues when the emails are actually delivered to the inbox.
Specifically, I am facing two distinct issues:
1. CSS Styles are Dropped or Ignored Any custom CSS classes I apply do not seem to render in the final email. Does Jira 10.x require strict inline CSS, or is there a specific standard stylesheet I should be parsing to inherit formatting?
2. Images are Broken or Blocked
- Check comment logo
- Check user logo.
Please check the attached screenshots for reference showing the previously working version and the current failed version.
Any advice or best practices would be greatly appreciated!
Previous (v9.4.14)

Current ( v10.3.19)
