I have enabled the FishEye plugin (latest version: 3.4.7) and configured the application links.
I have created a link between the repository in fisheye and the project in Jira.
Ironically, I was not able to create a link between the crucible project and the Jira project - however the Review tab shows up, while the Source tab does not.