I am trying to set up a simplified workflow where a ticket can be moved through several statuses in a single column. I have the sections set up but once an issue is in a column, the statuses disappear. Here's a screenshot of the column setups:

And here is what happens once an issue has been moved into that column - the statuses no longer exist (it was moved into the top one but now no option to move it down the column).
