On the /admin/systeminfo.action screen in Confluence (I'm looking at v3.4) what units are the "Confluence content" in? Pages? kilobytes? Rodents?
Maybe it's totally obvious, but the Atlassian docs are amazingly non-forthcoming on how to interpret the system info page. They explain how to get to it and pretty much nothing else.