One of the things we're currently using Jira for is bug tracking, so we created a custom field to capture the severity of a bug. We added this custom field as a column in the default Issue Navigator so we could see bug severity and priority side by side (we would like to have both).
The problem is that when you try to sort by severity, it does it alphabetically instead of the way they're ranked in the drop down. Is there any way to get around this?