This question is in reference to Atlassian Documentation: Working with boards
How can I customize boards?
When viewing the board, select Board (top right) and then Configure. Note: you must be a JIRA admin or the Board admin for this permission.
You don't really, there's not a lot of configuration to be done for Core boards.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.