Our JIRA version 9.12.2 and Confluence 7.4.16 servers are linked, using OAuth(impersonation). I have confirmed the links are active and running.
A user tries to insert a new JIRA issue into a Confluence page and receives the following:
An Unexpected Response was received from JIRA.
There are no errors generated in the Developer tools.