I would like to define my own grouping structure: FixVersion->Epic->Story->Subtask
I created a filter according the documentation with JQL Query:
project = "Agile Sandbox" ORDER BY cf[10007] ASC, fixVersion ASC
cf[10007] is the epos-name

And this is my result:
