I am somewhat new to Confluence. If I upload an Excel spreadsheet from a folder on my local machine--it needs to be attached, first, right to Confluence? If I then edit that spreadsheet–is the original file located in the folder then updated when the file is saved? or do I need to download the (edited/now updated) attached file to the original folder somehow?