Looking at this thread, he said he created a custom renderer:
https://answers.atlassian.com/questions/33781/can-you-add-attachments-to-individual-comments-in-jira-issues
How would I go about doing this?
Possibly this link would help.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.