An encryption feature/section in JIRA would be beneficial where you could incorporate highly confidential information when required and it only be viewable between the reporter and assignee. Often times, we have to open a JIRA story but follow up with an encrypted email because of highly confidential data is required in order to execute on the work.