Following the instructions from this KB article, I am able to re-order the epics, but it does not save the updated order. As soon as I go to the Kanban board, the epics are reset to the default order.
It appears that the default order for the epics is newest to oldest. Is there a setting somewhere that is controlling this sort order and overriding the manual order I set?