There's no 'Blame' capability when looking at .md markdown files in the bitbucket-server web interface.
That seems an oversight -- or at least let me see the file in a 'raw' view that can be blamed, like is seen in the diffs of individual commits to the file.