We have a lot of projects but they all belong to an overarching milestone release cycle they can join up.
For example we have three projects: core, imaging and templating. With the current versions core: 5.5, Imaging: 3.1 and templating: 1.2. Now for the next bigger release milestone we have two issue in templating and one issue in imaging. So the next versions will be core: 5.5 (still because it has seen no change), imaging: 3.2 and templating: 1.3.
To reflect and coordinate this larger release milestone cycle we want to use a custom field. The type label seems to be exactly what we want especially with the dynamic functionality for search and bulk edits.
But now our problem: In bulk edits the custom field of type label doesn't have the expected options to "Add to existing" or "Find and remove these". Is there a way to use the bulk edit operations of the standard label field for custom fields as well? Or is there a plugin which provides similar functionality?
Expected:
Bulk_Operation_standard_label.png
Actual:
Bulk_Operation_custom_label.png
