I usually create a copy of a confluence page that I created before in case of similar content and then I edit the draw.io diagram. However, I am not able to rename the draw.io diagram because it always shows the name of the original draw.io diagram from the confluence document that I copied from.