I have a Jira Project which our department uses. There are lots of different issue types available. All current members of the department are able to browse the existing issue types.
We now have a new task that we want to manage in Jira, and are in the process of setting up a new Issue Type, Workflow etc for this new task called "Workstream XYZ". However, Workstream XYZ involves another team from an external department. So we need to grant access to this new team to our Jira environment. However, we do not want that new team to be able to view/browse all the existing Issue Types. We only want them to be able to view Issue Type Workstream XYZ.
Could anyone advise on the best way to go about doing that?
Thanks very much